AFRIKADAA ISSUE N°6 IS ONLINE !





« L'émotion est nègre comme la raison hellène » Léopold Sédar Senghor

L'émotion est-elle la matière première de l'art ? Pour son 6ème opus, la revue AFRIKADAA a choisi d'explorer le champ des émotions.

E - MOTIONAL explore un champ sensoriel plastique nourri par les notions d'affect, de pathos et d'empathie. Les œuvres artistiques et littéraires témoignent des expériences vécues par les artistes. Parviennent-ils à nous émouvoir ?

Retrouvez dans la rubrique ART TALK
  • L'unique départ ! Une réflexion sur la mort menée par Frieda Ekotto (Professeur de littérature comparée, département d'Etudes afro-américaines et africaines, Université du Michigan, Etats-Unis). 
  • Une incursion dans l'univers de la plasticienne Michèle Magema par Toma M. Luntumbue, artiste et commissaire d'exposition: " Michèle Magema : Images et corps instables"
  • “Emotion: an allegory of reading” un texte de Frieda Ekotto qui reconsidère la célèbre citation de Senghor avec l'analyse de l'ouvrage de Nimrod, poète et écrivain tchadien, “Tombeau de Léopold Sedar Senghor”. 
  • La contribution de Malick Ndiaye, chercheur associé au CRAL, EHESS / CNRS et à l’INP, qui décripte "Le concept de frontière dans la diffusion de l'art contemporain"
  • "The Art of Justice: Black Iconography and the Ausarian Resurrection" un texte de l'artiste Mukwae Wabei Siyolwe
  • Une interview de Louisa Babari, plasticienne qui interroge les origines du cinéma, menée par Alexandre Gouzou
  • Simmi Dullay, historienne et artiste, en conversation avec Walter Mignolo dans "Black Matter : Decolonial Aesthesis"
  • "Voyage aux quatre coins" une contribution très personnelle de l'écrivain Patrick de Lassagne.
  • Un entretien entre Caecilia Tripp et la curatrice Antonia Alampi, , dédié à “Beirut”, nouvelle entreprise artistique. 
  • Les propos du cinéaste John Akomfrah recueillis par Karen D. Mc Kinnon. 
  • Correspondances émotionnelles, une fiction épistolaire de Kemi Bassene
  • Une interview exclusive de Lionel Zinsou par Camille Moulonguet. 
Pour PLACES

Rencontre avec Azzedine Abdelouhabi, commissaire du Festival d'Art Contemporain marocain, “Orient'Art Express”.
Carole Diop propose de découvrir la galerie BOOKOO, un espace, qui fait rimer "art et partage".

Dans CONCEPT

L'artiste Michèle Magema réalise « Duplicity », un exercice de style artistique avec l'artiste Ingrid Mwangi, qu'elle invite au partage de ses émotions.
Francine Mabondo présente Next Stop Love, un concept d'art urbain produit à Londres.
Découvrez Emotional Poetry : deux poètes, deux univers. Nimrod et Bouna Médoune Seye livrent des extraits de leur prose.

Dans PORTFOLIO

Adonis Flores: photographe et performer, Billie Zangewa et Beverly McIver, plasticiennes et Chris Aghana Nwobu: photographe.

La rubrique FOCUS

E-motional consacre son focus à Joël Andrianomearisoa, et plus particulièrement à son concept artistique « SENTIMENTAL ».

Dans la section ARCHITECTURE

Carole Diop revient sur la polémique concernant le projet du mémorial de Gorée, au Sénégal.

Dans la section DESIGN

Entretien avec le jeune designer nigérian Ifeanyi Oganwu.
“Kiti Makasi”, la chaise hors norme de l'éditrice Sandrine Ebène de Zorzi.
Tamara Leacock, créatrice installée à New-York et « Fashion activiste » au Mexique.

Dans la section CARNET DE BORD 

Francine Mabondo visite le « Musée d'Art Contemporain » de Meshac Gaba, une œuvre récemment acquise par la Tate Modern.

Dans la section EXHIBITION REVIEW 

Les évènements artistiques qui ont marqué ces derniers mois.

AFRIKADAA'S PLAYLIST

Ecoutez les œuvres sonores spécialement composées pour E-Motional par Trevor Mathison, musicien et artiste sonore.

Pour consulter la revue cliquer sur le lien ci-dessous:


In english below

“Emotion is Negro, as reason is Hellenic” Léopold Sédar Senghor
Is human emotion the material art is made of ? For its sixth issue, AFRIKADAA has chosen to explore the wide range of emotions.

E -MOTIONAL is an invitation to the reader to embark on a visual journey of the senses, along which we will encounter notions of affect, pathos and empathy. The artistic and literary works you will encounter in this issue are tales of real-life experiences. Will the artists succeed in moving us?

In ART TALK you will find :
  • L'unique départ ! A reflexion on death, by Frieda Ekotto (Professor of Comparative Literature, Department of Afro-american and African Studies, University of Michigan, United States). 
  • An exploration of visual artist Michèle Magema’s creative universe by Toma M. Luntumbue, artist and curator: " Michèle Magema : Images et corps instables"
  • “Emotion: an allegory of reading” an essay by Frieda Ekotto, where she puts Senghor’s famous quote in a new perspective, through an analysis of chadian poet and writer Nimrod’s “Tomb of Leopold Sedar Senghor”. 
  • A piece by Malick Ndiaye, associate researcher at CRAL, EHESS / CNRS and INP, who deciphers for us the notion of frontier in contemporary art. "Le concept de frontière dans la diffusion de l'art contemporain"
  • "The Art of Justice: Black Iconography and the Ausarian Resurrection" a contribution from artist Mukwae Wabei Siyolwe
  • An interview with Louisa Babari, a visual artist who explores the origins of film, with questions by Alexandre Gouzou
  • Simmi Dullay, artist and historian, in a conversation with Walter Mignolo in "Black Matter : Decolonial Aesthesis". 
  • "Voyage aux quatre coins", a very personal tale by Patrick de Lassagne
  • A conversation between Caecilia Tripp and curator Antonia Alampi, on the topic of “Beirut”, an innovative artistic project. 
  • Filmmaker John Akomfrah talks about his practice with Karen D. Mc Kinnon.
  • Correspondances émotionnelles, a fictional written correspondance by Kemi Bassene 
  • An exclusive interview with Lionel Zinsou by Camille Moulonguet

In PLACES

A conversation with Azzedine Abdelouhabi, curator of the moroccan contemporary art festival, “Orient'Art Express”.
Carole Diop takes us to discover the Galerie BOOKOO, a space where "art rhymes with sharing". 

In CONCEPT

Michèle Magema brings us yet another dose of « Duplicity », an artistic experiment with artist Ingrid Mwangi, which she invites to share in her emotions.
Francine Mabondo presents Next Stop Love, an urban art concept she realized in London.
Discover Emotional Poetry : two poets, two creative universes. Nimrod and Bouna Médoune Seye share with us a few verses.

In PORTFOLIO 

A selection of artists will introduce us to their unique works.
Adonis Flores: photographer and perfomance artist, Billie Zangewa and Beverly McIver, visual artists and Chris Aghana Nwobu: photographer.

FOCUS

Joël Andrianomearisoa will be E-MOTIONAL’s artist in focus. He will share with us his artistic concept, titled « SENTIMENTAL ».

In ARCHITECTURE 

Carole Diop reflects on the Gorée memorial statue in Sénégal, and the controversy it raised in Senghor’s home country.

In DESIGN 

An interview with designer Ifeanyi Oganwu.
“Kiti Makasi”, a unique piece of furniture by designer and editor Sandrine Ebène de Zorzi.
Tamara Leacock, a New-York based fashion designer and « Fashion activist » in Mexico.

In CARNET DE BORD 

Francine Mabondo takes us to visit Meshac Gaba’s “contemporary art museum”, a recent acquisition by Tate Modern.

In EXHIBITION REVIEW 

A selection of recent art events we’d like to share with our readers.

AFRIKADAA'S PLAYLIST 

Take some time to enjoy the sound pieces composed for E-Motional by Trevor Mathison, sound and visual artist.

To access the issue, please click on the following link:








0 Commentaires / pour commenter c'est ici >:

Enregistrer un commentaire

Article suivant Article précédent Accueil
2010 © Tous droits réservés à www.afrikadaa.com
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...